![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ยาสมุนไพรตัวนี้ช่วยสมานแผลไฟไหม้ให้หายเร็วยิ่งขึ้น yaaM saL moonR phraiM dtuaaM neeH chuayF saL maanR phlaaeR faiM maiF haiF haaiR reoM yingF kheunF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ยา-สะ-หฺมุน-ไพฺร-ตัว-นี้-ช่วย-สะ-หฺมาน-แผฺล-ไฟ-ไม่-ไฮ่-หาย-เร็ว-ยิ่ง-คึ่น |
IPA | jaː sà mǔn pʰraj tuːa níː tɕʰûaj sà mǎːn pʰlɛ̌ː faj mâj hâj hǎːj rew jîŋ kʰɯ̂n |
Royal Thai General System | ya samunphrai tua ni chuai saman phlae fai mai hai hai reo ying khuen |
[example sentence] | |||
definition | "This herbal medicine will help burn wounds heal more quickly." | ||
components | ![]() ![]() ![]() | yaaM | drug; medicine; remedy; medication; having to do with medical treatment |
สมุนไพร ![]() | saL moonR phraiM | herbs (medicinal) | |
ตัว ![]() | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] | |
![]() ![]() | neeH | this; these | |
![]() ![]() | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
สมานแผล![]() | saL maanR phlaaeR | to heal a wound | |
ไฟไหม้![]() ![]() ![]() | faiM maiF | burning; fire | |
![]() ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
หาย ![]() | haaiR | to become cured; recover from illness | |
![]() ![]() ![]() | reoM | [is] fast; quick; speedy | |
ยิ่งขึ้น![]() | yingF kheunF | more; still more; even more; increasingly; further | |