Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาเอาแผ่นไม้สักมาไสทำเป็นลับแลตั้งเป็นฉากกั้น khaoR aoM phaenL maaiH sakL maaM saiR thamM bpenM lapH laaeM dtangF bpenM chaakL ganF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-เอา-แผ่น-ม้าย-สัก-มา-ไส-ทำ-เป็น-ลับ-แล-ตั้ง-เป็น-ฉาก-กั้น |
IPA | kʰǎw ʔaw pʰɛ̀n máːj sàk maː sǎj tʰam pen láp lɛː tâŋ pen tɕʰàːk kân |
Royal Thai General System | khao ao phaen mai sak ma sai tham pen lap lae tang pen chak kan |
[example sentence] | |||
definition | "He brought planks of teak wood and fashioned them into a screen to serve as a curtain." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
เอา | aoM | to take; get; bring | |
แผ่น | phaenL | sheet; tablet; plank; strip; piece | |
ไม้สัก | maaiH sakL | teak wood, the teak tree, Tectona grandis | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ไส | saiR | to push forward; to shove; to thrust | |
ทำ | thamM | [used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ลับแล | lapH laaeM | screen; partition | |
ตั้ง | dtangF | upright; vertical | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ฉาก | chaakL | curtain; partition; movable screen; backdrop | |
กั้น | ganF | to obstruct; to hide; separate | |