Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ถ้าผู้หญิงรวมกลุ่มกันเมื่อไหร่เป็นได้เม้าธ์แตกทุกที thaaF phuuF yingR ruaamM gloomL ganM meuuaF raiL bpenM daiF maaoH dtaaekL thookH theeM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ท่า-พู่-หฺยิง-รวม-กฺลุ่ม-กัน-เมื่อ-ไหฺร่-เป็น-ได้-ม้าว-แตก-ทุก-ที |
IPA | tʰâː pʰûː jǐŋ ruːam klùm kan mɯ̂ːa ràj pen dâj máːw tɛ̀ːk tʰúk tʰiː |
Royal Thai General System | tha phu ying ruam klum kan muea rai pen dai mao taek thuk thi |
[example sentence] | |||
definition | "Whenever girls join together, they always enjoy whooping it up with each other." | ||
components | ถ้า | thaaF | [indicating a condition] if |
ผู้หญิง | phuuF yingR | girl; woman; women | |
รวมกลุ่ม | ruaamM gloomL | to congress | |
กัน | ganM | together with | |
เมื่อไหร่ | meuuaF raiL | [alternate, colloquial spelling and pronounciation of] เมื่อไร (when); whenever | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
เม้าธ์แตก | maaoH dtaaekL | to enjoy chatting | |
ทุกที | thookH theeM | every time; increasingly; each time; all the time; always | |