Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เล่นตัว lenF dtuaaM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เล่น-ตัว |
IPA | lên tuːa |
Royal Thai General System | len tua |
1.  [verb] | |||
definition | to hold out for something; be independent; be difficult; be stand-offish | ||
components | เล่น | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet |
ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
synonym | เล่นแง่ | lenF ngaaeF | to hold off; hold out; stand off |
related word | ยึกยัก | yeukH yakH | to avoid; dodge; evade; hold out |
example | รวมหัวเล่นตัว | ruaamM huaaR lenF dtuaaM | to collude to obtain a collective benefit; connive (to form a cartel, e.g.) |
sample sentence | คนจีนเจ้าของร้านเล่นตัวขึ้นราคาสินค้าตามใจชอบ khohnM jeenM jaoF khaawngR raanH lenF dtuaaM kheunF raaM khaaM sinR khaaH dtaamM jaiM chaawpF "The Chinese shop owner raises the prices he charges as high as he wishes." | ||
2.  [verb] | |||
definition | [is] frontin’; jivin'; playing hard to get | ||
notes | Lingualicious Lesson 12 | ||
categories | |||
components | เล่น | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet |
ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
sample sentence | |||