for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาได้ฉวยโอกาสนี้เพื่อหยุดยั้งกลลวงของหัวหน้าเผ่า khaoR daiF chuayR o:hM gaatL neeH pheuuaF yootL yangH gohnM luaangM khaawngR huaaR naaF phaoL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ได้-ฉวย-โอ-กาด-นี้-เพื่อ-หฺยุด-ยั้ง-กน-ลวง-ของ-หัว-น่า-เผ่า |
| IPA | kʰǎw dâj tɕʰǔaj ʔoː kàːt níː pʰɯ̂ːa jùt jáŋ kon luːaŋ kʰɔ̌ːŋ hǔːa nâː pʰàw |
| Royal Thai General System | khao dai chuai okat ni phuea yut yang kon luang khong hua na phao |
| [example sentence] | |||
| definition | "He took advantage of this opportunity to stop tribe’s chief from defrauding him." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ฉวยโอกาส | chuayR o:hM gaatL | to take advantage of an opportunity; to seize the day | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| หยุดยั้ง | yootL yangH | to stop; cease; halt; intercept; prevent; hinder; hold back; impede; restrain | |
| กล | gohnM | magic; trick; device; finesse | |
| ลวง | luaangM | to deceive; to gull; to dupe; to impose upon by craftiness or guile; to lure; entice or tempt into some snare or trap | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| หัวหน้า | huaaR naaF | chief; head; leader; appointee | |
| เผ่า | phaoL | tribe | |
online source for this page