Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทหารญี่ปุ่นยกพลต่อสู้กับทหารหาญ นักรบแห่งแดนสยามที่ปักหลักตามชายหาด thaH haanR yeeF bpoonL yohkH phohnM dtaawL suuF gapL thaH haanR haanR nakH rohpH haengL daaenM saL yaamR theeF bpakL lakL dtaamM chaaiM haatL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทะ-หาน-ยี่-ปุ่น-ยก-พน-ต่อ-ซู่-กับ-ทะ-หาน-หาน-นัก-รบ-แห่ง-แดน-สะ-หฺยาม-ที่-ปัก-หฺลัก-ตาม-ชาย-หาด |
IPA | tʰá hǎːn jîː pùn jók pʰon tɔ̀ː sûː kàp tʰá hǎːn hǎːn nák róp hɛ̀ŋ dɛːn sà jǎːm tʰîː pàk làk taːm tɕʰaːj hàːt |
Royal Thai General System | thahan yipun yok phon to su kap thahan han nak rop haeng daen sayam thi pak lak tam chai hat |
[example sentence] | |||
definition | "The Japanese military raised an army to fight against the Thai military forces stationed along the shoreline." | ||
components | ทหาร | thaH haanR | military; army; soldier |
ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
ยก | yohkH | to raise; to hoist (up); to revoke; to advance; to abolish; to elevate; to lift; to erect | |
พล | phohnM | power; force; strength; violence; military force | |
ต่อสู้ | dtaawL suuF | to fight; struggle; battle | |
กับ | gapL | with; to; for | |
ทหารหาญ | thaH haanR haanR | soldier; military man; military person | |
นักรบ | nakH rohpH | warrior; soldier | |
แห่ง | haengL | of | |
แดน | daaenM | border; land boundary; area; region | |
สยาม | saL yaamR | "Siam," the former name for Thailand; Siamese | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ปักหลัก | bpakL lakL | to settle down; take root; put down stakes | |
ตามชายหาด | dtaamM chaaiM haatL | on the beach | |