Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาสมัครเป็นตำรวจภูธรที่จังหวัดยโสธร ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาเอง khaoR saL makL bpenM dtamM ruaatL phuuM thaawnM theeF jangM watL yaH so:hR thaawnM seungF bpenM baanF geertL khaawngR khaoR aehngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-สะ-หฺมัก-เป็น-ตำ-หฺรวด-พู-ทอน-ที่-จัง-หฺวัด-ยะ-โส-ทอน-ซึ่ง-เป็น-บ้าน-เกิด-ของ-เขา-เอง |
IPA | kʰǎw sà màk pen tam rùːat pʰuː tʰɔːn tʰîː tɕaŋ wàt já sǒː tʰɔːn sɯ̂ŋ pen bâːn kɤ̀ːt kʰɔ̌ːŋ kʰǎw ʔeːŋ |
Royal Thai General System | khao samak pen tamruat phuthon thi changwat yasothon sueng pen ban koet khong khao eng |
[example sentence] | |||
definition | "He enlisted to be come a member of the local police force in Yasothorn province which is where he was born." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
สมัคร | saL makL | to apply; make application for; volunteer; enlist | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ตำรวจภูธร | dtamM ruaatL phuuM thaawnM | provincial police; provincial gendarmerie; provincial policeman; provincial constabulary | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
จังหวัด | jangM watL | province, of which Thailand has 76 | |
ยโสธร | yaH so:hR thaawnM | Yasothon, a province in northeastern Thailand with a 1995 population of 543,283 (rank 43 of 76) | |
ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
บ้านเกิด | baanF geertL | birthplace | |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |