for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชั้นบนเป็นห้องใหญ่เปิดไว้โล่ง ลมโกรกทั้งวันกลางคืน chanH bohnM bpenM haawngF yaiL bpeertL waiH lo:hngF lohmM gro:hkL thangH wanM glaangM kheuunM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชั้น-บน-เป็น-ฮ่อง-ไหฺย่-เปิด-ไว้-โล่ง-ลม-โกฺรก-ทั้ง-วัน-กฺลาง-คืน |
| IPA | tɕʰán bon pen hɔ̂ːŋ jàj pɤ̀ːt wáj lôːŋ lom kròːk tʰáŋ wan klaːŋ kʰɯːn |
| Royal Thai General System | chan bon pen hong yai poet wai long lom krok thang wan klang khuen |
| [example sentence] | |||
| definition | "There is a large, open-air room upstairs; the breeze blows all day and all night." | ||
| components | ชั้นบน  | chanH bohnM | upstairs; upper floor; upper story; upper [atmosphere] |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |
| ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
| เปิด | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
| ไว้ | waiH | [usually used in an intransitive sense] to wear (clothes or hairstyle); to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain | |
| โล่ง | lo:hngF | [is] airy; wide open; vacant; free; clear; [of feelings] relieved | |
| ลมโกรก | lohmM gro:hkL | to blow moderately; fair wind | |
| ทั้งวัน | thangH wanM | all day | |
| กลาง | glaangM | the middle; the center | |
| คืน | kheuunM | night | |
online source for this page