Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เมื่อหันมามองปาล์มน้ำมัน เดิมผลิตเพื่อเป็นอาหาร ต่อมาได้นำมาใช้เป็นพืชพลังงาน meuuaF hanR maaM maawngM bpaamM namH manM deermM phaL litL pheuuaF bpenM aaM haanR dtaawL maaM daiF namM maaM chaiH bpenM pheuutF phaH langM ngaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เมื่อ-หัน-มา-มอง-ปาม-น้ำ-มัน-เดิม-ผะ-หฺลิด-เพื่อ-เป็น-อา-หาน-ต่อ-มา-ได้-นำ-มา-ไช้-เป็น-พืด-พะ-ลัง-งาน |
IPA | mɯ̂ːa hǎn maː mɔːŋ paːm nám man dɤːm pʰàʔ lìt pʰɯ̂ːa pen ʔaː hǎːn tɔ̀ː maː dâj nam maː tɕʰáj pen pʰɯ̂ːt pʰá laŋ ŋaːn |
Royal Thai General System | muea han ma mong pam nam man doem phalit phuea pen ahan to ma dai nam ma chai pen phuet phalang ngan |
[example sentence] | |||
definition | "When you turn to look at palm oil, originally with was used as a food; subsequently, it was used as a bio-fuel." | ||
components | เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
หันมา | hanR maaM | to turn towards | |
มอง | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
ปาล์ม | bpaamM | [Thai transcription of the foreign loanword] palm | |
น้ำมัน | namH manM | oil; gasoline; fuel | |
เดิม | deermM | orginally; before | |
ผลิต | phaL litL | to manufacture; produce | |
เพื่อเป็น | pheuuaF bpenM | as; for the purpose of | |
อาหาร | aaM haanR | food; meal; diet | |
ต่อมา | dtaawL maaM | later; later on | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
นำมาใช้ | namM maaM chaiH | to apply; bring to use; put to use | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
พืช | pheuutF | plant; vegetation; fauna; seedling | |
พลังงาน | phaH langM ngaanM | [scientific] energy; power | |