for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่มีสิ่งผิดพลาดใดในประเทศนี้ที่การเลือกตั้งที่ดีไม่สามารถแก้ไขได้ maiF meeM singL phitL phlaatF daiM naiM bpraL thaehtF neeH theeF gaanM leuuakF dtangF theeF deeM maiF saaR maatF gaaeF khaiR daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-มี-สิ่ง-ผิด-พฺลาด-ได-ไน-ปฺระ-เทด-นี้-ที่-กาน-เลือก-ตั้ง-ที่-ดี-ไม่-สา-มาด-แก้-ไข-ได้ |
| IPA | mâj miː sìŋ pʰìt pʰlâːt daj naj pràʔ tʰêːt níː tʰîː kaːn lɯ̂ːak tâŋ tʰîː diː mâj sǎː mâːt kɛ̂ː kʰǎj dâj |
| Royal Thai General System | mai mi sing phit phlat dai nai prathet ni thi kan lueak tang thi di mai samat kae khai dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "There is nothing wrong with this country that a good election won’t fix." | ||
| components |  ไม่  | maiF | not; no |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| สิ่ง | singL | [general term for] a thing; item | |
ผิดพลาด | phitL phlaatF | to err; [is] false | |
| ใด | daiM | [is] any | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| การเลือกตั้ง | gaanM leuuakF dtangF | election, a vote | |
| ที่ดี | theeF deeM | best; which is good; who are good | |
| ไม่สามารถ | maiF saaR maatF | cannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to | |
| แก้ไข | gaaeF khaiR | to correct; to cure; to amend | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page