Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
...ซึ่งเทียบค่ากันไม่ได้เลยกับทรัพยากรธรรมชาติที่มีคุณค่า seungF thiiapF khaaF ganM maiF daiF leeuyM gapL sapH phaH yaaM gaawnM thamM maH chaatF theeF meeM khoonM naH khaaF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซึ่ง-เทียบ-ค่า-กัน-ไม่-ได้-เลย-กับ-ซับ-พะ-ยา-กอน-ทัม-มะ-ชาด-ที่-มี-คุน-นะ-ค่า |
IPA | sɯ̂ŋ tʰîːap kʰâː kan mâj dâj lɤːj kàp sáp pʰá jaː kɔːn tʰam má tɕʰâːt tʰîː miː kʰun ná kʰâː |
Royal Thai General System | sueng thiap kha kan mai dai loei kap sapphayakon thamma chat thi mi khunna kha |
[example sentence] | |||
definition | "The [minimal] benefits obtained by [those who traffic in wild orchids] do not compare with [the damage done to] other valuable natural resources." | ||
categories | |||
components | ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which |
เทียบ | thiiapF | to compare; to place alongside; to escort | |
ค่า | khaaF | value; price; charge; cost; expense | |
กัน | ganM | together with | |
ไม่ได้ | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |
เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
กับ | gapL | with; to; for | |
ทรัพยากรธรรมชาติ | sapH phaH yaaM gaawnM thamM maH chaatF | natural resources; natural wealth | |
ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
คุณค่า | khoonM naH khaaF | value; worth | |