for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แก้มของเธอแดงก่ำเพราะพิษแดดพอ ๆ กับหัวไหล่และร่องหลังที่เปล่าเปลือย gaaemF khaawngR thuuhrM daaengM gamL phrawH phitH daaetL phaawM phaawM gapL huaaR laiL laeH raawngF langR theeF bplaaoL bpleuuayM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แก้ม-ของ-เทอ-แดง-ก่ำ-เพฺราะ-พิด-แดด-พอ-พอ-กับ-หัว-ไหฺล่-และ-ร่อง-หฺลัง-ที่-ปฺล่าว-เปฺลือย |
| IPA | kɛ̂ːm kʰɔ̌ːŋ tʰɤː dɛːŋ kàm pʰrɔ́ʔ pʰít dɛ̀ːt pʰɔː pʰɔː kàp hǔːa làj lɛ́ʔ rɔ̂ːŋ lǎŋ tʰîː plàːw plɯːaj |
| Royal Thai General System | kaem khong thoe daeng kam phro phit daet pho pho kap hua lai lae rong lang thi plao plueay |
| [example sentence] | |||
| definition | Her cheeks were a deep red from the sun, along with her shoulders and the small of her back, which was bare. | ||
| notes | M:*canonical O: N: FT:sentence T:x-st-x-happened F:all | ||
| categories | |||
| components | แก้ม  | gaaemF | cheek of the face |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
แดงก่ำ | daaengM gamL | bright red | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| พิษ | phitH | poison; toxin; venom | |
| แดด | daaetL | sunlight; sunshine; sun; strong sunlight; rays of the sun | |
| พอ ๆ | phaawM phaawM | also; in addition; the same (as) | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| หัว | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
| ไหล่ | laiL | shoulder; [specifically] the round of the shoulder under which is located the shoulder socket | |
| และ | laeH | and | |
| ร่อง | raawngF | crack; rut; ditch; hole; furrow | |
| หลัง | langR | the back of a person, animal, or object | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เปล่า | bplaaoL | [is] void, empty, naked, nothing, plain (lacking adornment or ornamentation; unembellished) | |
| เปลือย | bpleuuayM | [is] nude; stripped of clothing | |
online source for this page