![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คนพเนจรอย่างผม บางครั้งก็ขุดรากเหง้าของพืชพันธุ์ต่าง ๆ มากินเป็นอาหาร khohnM phaH naehM jaawnM yaangL phohmR baangM khrangH gaawF khootL raakF ngaoF khaawngR pheuutF phanM dtaangL dtaangL maaM ginM bpenM aaM haanR | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คน-พะ-เน-จอน-หฺย่าง-ผม-บาง-คฺรั้ง-ก้อ-ขุด-ราก-เง่า-ของ-พืด-พัน-ต่าง-ต่าง-มา-กิน-เป็น-อา-หาน |
IPA | kʰon pʰá neː tɕɔːn jàːŋ pʰǒm baːŋ kʰráŋ kɔ̂ː kʰùt râːk ŋâw kʰɔ̌ːŋ pʰɯ̂ːt pʰan tàːŋ tàːŋ maː kin pen ʔaː hǎːn |
Royal Thai General System | khon phanechon yang phom bang khrang ko khut rak ngao khong phuetphan tang tang ma kin pen ahan |
[example sentence] | |||
definition | "Wanderers like myself sometimes dig up various kinds of plant roots to eat." | ||
components | คนพเนจร![]() | khohnM phaH naehM jaawnM | a roamer, bohemian or stray person |
อย่าง ![]() | yaangL | like; as | |
![]() ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
บางครั้ง![]() | baangM khrangH | sometimes; occasionally | |
![]() ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ขุด ![]() | khootL | to dig; dig out; unearth; excavate | |
รากเหง้า![]() | raakF ngaoF | rhizome | |
![]() ![]() | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
พืชพันธุ์ | pheuutF phanM | seeds; grain | |
ต่าง ๆ | dtaangL dtaangL | various; assorted; miscellaneous | |
![]() ![]() | maaM | to come; <subject> comes | |
![]() ![]() | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
![]() ![]() | aaM haanR | food; meal; diet | |