![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่รู้คุณนันหายตัวไปไหน ไม่ได้มาทำงานหลายวันแล้ว maiF ruuH khoonM nanM haaiR dtuaaM bpaiM naiR maiF daiF maaM thamM ngaanM laaiR wanM laaeoH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-รู้-คุน-นัน-หาย-ตัว-ไป-ไหฺน-ไม่-ได้-มา-ทำ-งาน-หฺลาย-วัน-แล้ว |
IPA | mâj rúː kʰun nan hǎːj tuːa paj nǎj mâj dâj maː tʰam ŋaːn lǎːj wan lɛ́ːw |
Royal Thai General System | mai ru khun nan hai tua pai nai mai dai ma tham ngan lai wan laeo |
[example sentence] | |||
definition | "[I] don’t know where Nan disappeared to; she has not come to work for several days already." | ||
components | ![]() ![]() | maiF | not; no |
![]() ![]() | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |
![]() ![]() | khoonM | [singular and plural] you; your | |
นัน | nanM | [female Thai nickname] Nan | |
หายตัว![]() | haaiR dtuaaM | [is] lost; missing | |
![]() ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
![]() ![]() | naiR | [used as a question] which; where; when | |
ไม่ได้![]() | maiF daiF | [auxiliary verb] did not...; didn't...; does not; is not | |
![]() ![]() | maaM | to come; <subject> comes | |
ทำงาน![]() ![]() | thamM ngaanM | to work | |
หลายวัน![]() ![]() | laaiR wanM | several days; many days | |
![]() ![]() | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |