Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในห้องครัวยังคงมีน้ำขังอยู่เป็นแห่ง ๆ รีบเอาผ้ามาซับให้แห้ง naiM haawngF khruaaM yangM khohngM meeM naamH khangR yuuL bpenM haengL reepF aoM phaaF maaM sapH haiF haaengF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-ฮ่อง-คฺรัว-ยัง-คง-มี-น้าม-ขัง-หฺยู่-เป็น-แห่ง-รีบ-เอา-พ่า-มา-ซับ-ไฮ่-แฮ่ง |
IPA | naj hɔ̂ːŋ kʰruːa jaŋ kʰoŋ miː náːm kʰǎŋ jùː pen hɛ̀ŋ rîːp ʔaw pʰâː maː sáp hâj hɛ̂ːŋ |
Royal Thai General System | nai hong khrua yang khong mi nam khang yu pen haeng rip ao pha ma sap hai haeng |
[example sentence] | |||
definition | "Water is still standing in spots around the kitchen; hurry up and get a rag to mop up the wet areas." | ||
components | ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
ห้องครัว | haawngF khruaaM | kitchen | |
ยังคง | yangM khohngM | still | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
ขัง | khangR | [is] stagnant; stationary; unmoving; static | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
แห่ง | haengL | location; place; spot | |
รีบ | reepF | to hurry | |
เอา | aoM | to take; get; bring | |
ผ้า | phaaF | cloth; material; fabric | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ซับ | sapH | to mop up; to soak up; to absorb; to blot up | |
ให้ | haiF | [prefix for an adjective, creating an adverb] | |
แห้ง | haaengF | [is] dry | |