for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลุงใสกับลูกจึงช่วยกันยกตู้เย็นขึ้นตั้งไว้บนโต๊ะกินข้าว loongM saiR gapL luukF jeungM chuayF ganM yohkH dtuuF yenM kheunF dtangF waiH bohnM dtoH ginM khaaoF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลุง-ไส-กับ-ลูก-จึง-ช่วย-กัน-ยก-ตู้-เย็น-คึ่น-ตั้ง-ไว้-บน-โต๊ะ-กิน-ค่าว |
| IPA | luŋ sǎj kàp lûːk tɕɯŋ tɕʰûaj kan jók tûː jen kʰɯ̂n tâŋ wáj bon tóʔ kin kʰâːw |
| Royal Thai General System | lung sai kap luk chueng chuai kan yok tu yen khuen tang wai bon to kin khao |
| [example sentence] | |||
| definition | "So, Uncle Sai and his son lifted the refrigerator onto the top of the kitchen table." | ||
| categories | |||
| components |  ลุง  | loongM | uncle; elder uncle; elder brother of a parent; great uncle |
| ใส | saiR | Sai [Thai nickname] | |
| กับ | gapL | and | |
| ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| ยก | yohkH | to raise; to hoist (up); to revoke; to advance; to abolish; to elevate; to lift; to erect | |
ตู้เย็น  | dtuuF yenM | refrigerator | |
| ขึ้น | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |
| ตั้ง | dtangF | to lay-out; arrange; set; put; place (things in order) | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
| บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
| โต๊ะกินข้าว | dtoH ginM khaaoF | dining table | |
online source for this page