for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอมีรถกระบะบรรทุกข้าวของอยู่คันหนึ่งขับปุเลงๆ ไปตามสถานที่นั่นที่นี่ทั่วกรุงเทพฯ thuuhrM meeM rohtH graL baL banM thookH khaaoF khaawngR yuuL khanM neungL khapL bpooL laehngM bpooL laehngM bpaiM dtaamM saL thaanR theeF nanF theeF neeF thuaaF groongM thaehpF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-มี-รด-กฺระ-บะ-บัน-ทุก-ค่าว-ของ-หฺยู่-คัน-หฺนึ่ง-ขับ-ปุ-เลง-ปุ-เลง-ไป-ตาม-สะ-ถาน-ที่-นั่น-ที่-นี่-ทั่ว-กฺรุง-เทบ |
| IPA | tʰɤː miː rót kràʔ bàʔ ban tʰúk kʰâːw kʰɔ̌ːŋ jùː kʰan nɯ̀ŋ kʰàp pùʔ leːŋ pùʔ leːŋ paj taːm sà tʰǎːn tʰîː nân tʰîː nîː tʰûːa kruŋ tʰêːp |
| Royal Thai General System | thoe mi rot kraba banthuk khao khong yu khan nueng khap puleng puleng pai tam sathan thi nan thi ni thua krungthep |
| [example sentence] | |||
| definition | "She has a pickup truck she uses to carry around her wares back and forth all over Bangkok." | ||
| categories | |||
| components | เธอ  | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
รถกระบะ | rohtH graL baL | pickup truck | |
| บรรทุก | banM thookH | to load up with; to pack on; to fill up with; to carry | |
| ข้าวของ | khaaoF khaawngR | things; belongings; possessions | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| คัน | khanM | [numerical classifier for vehicles, cars, umbrellas, etc.] | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| ขับปุเลงๆ | khapL bpooL laehngM bpooL laehngM | to drive around | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| สถาน | saL thaanR | place; site; location; locality | |
| ที่นั่น | theeF nanF | that place | |
| ที่นี่ | theeF neeF | here; here is | |
| ทั่ว | thuaaF | all; entire; complete; whole; throughout | |
| กรุงเทพฯ | groongM thaehpF | [abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย (Thailand) | |
online source for this page