Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เคยลงทุ่งเข้าป่าหาอาหารก็ว่าแดดร้อนหรือเหนื่อย เป็นต้น kheeuyM lohngM thoongF khaoF bpaaL haaR aaM haanR gaawF waaF daaetL raawnH reuuR neuuayL bpenM dtohnF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เคย-ลง-ทุ่ง-เค่า-ป่า-หา-อา-หาน-ก้อ-ว่า-แดด-ร้อน-หฺรือ-เหฺนื่อย-เป็น-ต้น |
IPA | kʰɤːj loŋ tʰûŋ kʰâw pàː hǎː ʔaː hǎːn kɔ̂ː wâː dɛ̀ːt rɔ́ːn rɯ̌ː nɯ̀ːaj pen tôn |
Royal Thai General System | khoei long thung khao pa ha ahan ko wa daet ron rue nueay pen ton |
[example sentence] | |||
definition | "For instance, [they] used to go into the fields and the jungles to hunt for food, suffering heat and exhaustion." | ||
categories | |||
components | เคย | kheeuyM | [auxiliary verb] used to...; did once... |
ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
ทุ่ง | thoongF | field; plain; pasture | |
เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
ป่า | bpaaL | forest; woods; jungle; wild | |
หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
อาหาร | aaM haanR | food; meal; diet | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
แดด | daaetL | sunlight; sunshine; sun; strong sunlight; rays of the sun | |
ร้อน | raawnH | [of temperature] [is] hot | |
หรือ | reuuR | or | |
เหนื่อย | neuuayL | [is] fatigued; tired; exhausted; beat; [to cause fatigue, weariness] | |
เป็นต้น | bpenM dtohnF | for example; for instance; e.g. (exempli gratia) | |