Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
...บวกกับค่าจ้างที่ถูกแสนถูกแลกกับแรงงานคุณภาพที่ขยันและอดทน... buaakL gapL khaaF jaangF theeF thuukL saaenR thuukL laaekF gapL raaengM ngaanM khoonM naH phaapF theeF khaL yanR laeH ohtL thohnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บวก-กับ-ค่า-จ้าง-ที่-ถูก-แสน-ถูก-แลก-กับ-แรง-งาน-คุน-นะ-พาบ-ที่-ขะ-หฺยัน-และ-อด-ทน |
IPA | bùːak kàp kʰâː tɕâːŋ tʰîː tʰùːk sɛ̌ːn tʰùːk lɛ̂ːk kàp rɛːŋ ŋaːn kʰun ná pʰâːp tʰîː kʰà jǎn lɛ́ʔ ʔòt tʰon |
Royal Thai General System | buak kap kha chang thi thuk saen thuk laek kap raeng ngan khunna phap thi khayan lae ot thon |
[example sentence] | |||
definition | "...and having labor costs which are extremely low for a high-quality, hard-working, and long-suffering workforce,..." | ||
categories | |||
components | บวกกับ | buaakL gapL | In addition to; along with; and |
ค่าจ้าง | khaaF jaangF | wage; wages | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ถูกแสนถูก | thuukL saaenR thuukL | [is] extremely cheap | |
แลก | laaekF | to exchange, trade, barter, or swap | |
กับ | gapL | with; to; for | |
แรงงาน | raaengM ngaanM | labor | |
คุณภาพ | khoonM naH phaapF | quality | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ขยัน | khaL yanR | [is] diligent; industrious; persevering; (mentally) hard-working | |
และ | laeH | and | |
อดทน | ohtL thohnM | [is] patient; able to endure; last; bear; stand; tolerate; put up with | |