for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| องคาพยพ ohngM khaaM phaH yohpH |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อง-คา-พะ-ยบ |
| IPA | ʔoŋ kʰaː pʰá jóp |
| Royal Thai General System | ongkha phayop |
| 1. [noun] | |||
| definition | body part; body organ; sub-section of an organization | ||
| components | องคา [an alternate spelling or pronunciation] | ohngM khaaM | governing body; organization |
พยพ  | phaH yohpH | [suffix] | |
| synonyms | ตัวตน | dtuaaM dtohnM | body; shape; physique; form; human body; appearance; substance; identity |
| ร่างกาย | raangF gaaiM | body; human body; physique | |
| ร่างกายและจิตใจ | raangF gaaiM laeH jitL jaiM | body and mind | |
| รูปพรรณ | ruupF bpaL phanM | description; signalment; appearance | |
| รูปพรรณสัณฐาน | ruupF bpaL phanM sanR thaanR | appearance; description | |
| รูปร่าง | ruupF raangF | appearance; shape; build; figure (of body); physical form | |
 ลักษณะ | lakH saL naL | characteristic; form; attribute; quality; pattern; style; appearance | |
| สรีระ | saL reeM raH | body (human) | |
| สังขาร | sangR khaanR | body; physique; body and mind; construction | |
| อัตลักษณ์ | atL dtaL lakH | identity; persona; individuality | |
| example | องคาพยพภายใน | ohngM khaaM phaH yohpH phaaiM naiM | internal organs |
| sample sentence | ทุกองคาพยพในสังคมไทยเต็มไปด้วยความแตกแยก แม้ปากจะเรียกร้องถึงความสมานฉันท์ และสันติ thookH ohngM khaaM phaH yohpH naiM sangR khohmM thaiM dtemM bpaiM duayF khwaamM dtaaekL yaaekF maaeH bpaakL jaL riiakF raawngH theungR khwaamM saL maanM naH chanR laeH sanR dtiL "Every segment of Thai society is riven by division and divisiveness, even as people call for reconciliation and peace." | ||
| 2. [noun] | |||
| definition | the whole body; all parts of the body | ||
| components | องคา [an alternate spelling or pronunciation] | ohngM khaaM | governing body; organization |
| พยพ | phaH yohpH | [suffix] | |
| example | องคาพยพประเทศไทย ohngM khaaM phaH yohpH bpraL thaehtF thaiM the entirety of Thailand; the whole country | ||
online source for this page