for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สังขาร sangR khaanR |  |
| contents of this page | |
| 1. | body; physique; body and mind; construction |
| 2. | [Buddhism] compounded things; component things; conditioned things; the world of phenomena; all things which have been made up by pre-existing causes |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สัง-ขาน |
| IPA | sǎŋ kʰǎːn |
| Royal Thai General System | sangkhan |
| 1. [noun] | |||
| definition | body; physique; body and mind; construction | ||
| synonyms | ตัวตน | dtuaaM dtohnM | body; shape; physique; form; human body; appearance; substance; identity |
ร่างกาย | raangF gaaiM | body; human body; physique | |
| ร่างกายและจิตใจ | raangF gaaiM laeH jitL jaiM | body and mind | |
| รูปพรรณ | ruupF bpaL phanM | description; signalment; appearance | |
| รูปพรรณสัณฐาน | ruupF bpaL phanM sanR thaanR | appearance; description | |
| รูปร่าง | ruupF raangF | appearance; shape; build; figure (of body); physical form | |
 ลักษณะ | lakH saL naL | characteristic; form; attribute; quality; pattern; style; appearance | |
| สรีระ | saL reeM raH | body (human) | |
| องคาพยพ | ohngM khaaM phaH yohpH | body part; body organ; sub-section of an organization | |
| อัตลักษณ์ | atL dtaL lakH | identity; persona; individuality | |
| examples | สังขารจะไม่ค่อยเอื้ออำนวย sangR khaanR jaL maiF khaawyF euuaF amM nuayM [is] unhealthy; too old to do something | ||
| ดับสังขาร | dapL sangR khaanR | to die; pass away | |
| ปลงอายุสังขาร | bplohngM aaM yooH sangR khaanR | to pass away; termination of one's bodily functions | |
| อายุสังขาร | aaM yooH sangR khaanR | [Buddhism] constituents of life; vital principles | |
| sample sentences | |||
หลวงปู่ได้ละสังขารด้วยอาการสงบท่ามกลางความอาลัยอาวรณ์ของบรรดาศิษยานุศิษย์โดยทั่วกัน luaangR bpuuL daiF laH sangR khaanR duayF aaM gaanM saL ngohpL thaamF glaangM khwaamM aaM laiM aaM waawnM khaawngR banM daaM sitL saL yaaM nooH sitL dooyM thuaaF ganM "The revered elderly monk passed away peacefully amidst the grief and mourning of his students and followers." | |||
| 2. [noun] | |||
| definition | [Buddhism] compounded things; component things; conditioned things; the world of phenomena; all things which have been made up by pre-existing causes | ||
| categories | |||
online source for this page