for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปลง bplohngM |  |
| contents of this page | |
| 1. | to lay or put (an item) down |
| 2. | to realize, agree, or make up one's mind |
| 3. | [is] stoic regarding something (a Buddhist way of reconciling with life's suffering) |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺลง |
| IPA | ploŋ |
| Royal Thai General System | plong |
| 1. [verb] | |||
| definition | to lay or put (an item) down | ||
| examples | ปลงผม | bplohngM phohmR | tonsure, the shaving of head before becoming a monk |
| ปลดปลง | bplohtL bplohngM | to release; let down; relax; release | |
| 2. [verb] | |||
| definition | to realize, agree, or make up one's mind | ||
| example | ปลงใจ | bplohngM jaiM | decide; reach or make a decision; make up one's mind |
| 3. [adjective] | |||
| definition | [is] stoic regarding something (a Buddhist way of reconciling with life's suffering) | ||
| examples | ปลงตก | bplohngM dtohkL | to become stoic |
| ปลงอนิจจัง | bplohngM aL nitH jangM | to become enlightened with regard to the impermanence of all that is | |
| ปลงอาบัติ | bplohngM aaM batL | to confess and atone for a violation of Buddhist rules | |
online source for this page