Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สันดาน sanR daanM |
contents of this page | |
1. | inborn trait |
2. | one’s bad trait or behavior by birth [showing disapproval] |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สัน-ดาน |
IPA | sǎn daːn |
Royal Thai General System | sandan |
1.  [noun, Pali] | |||
definition | inborn trait | ||
synonym | อุปนิสัย | oopL bpaL niH saiR | habit; trait; characteristic; attribute; feature; idiosyncrasy; mannerism; peculiarity; quality; quirk |
examples | สันดานเดิม | sanR daanM deermM | nature; essence; reality; substance |
ดัดสันดาน | datL sanR daanM | to correct someone's behavior; train; reform | |
ผู้สืบสันดาน | phuuF seuupL sanR daanM | decendant | |
คนพาลสันดานชั่ว | khohnM phaanM sanR daanM chuaaF | evil person | |
คนพาลสันดานหยาบ | khohnM phaanM sanR daanM yaapL | People who are innately bad... | |
sample sentences | |||
เป็นไปได้ไหมว่าชนชั้นหนึ่งชนชั้นใด ๆจะเลิกสันดานเก่า หรือเป็นไปได้ไหมว่า ทั้งสองฝ่ายจะหันมาคุยกันเยี่ยงสุภาพชน bpenM bpaiM daiF maiH waaF chohnM chanH neungL chohnM chanH daiM daiM jaL leerkF sanR daanM gaoL reuuR bpenM bpaiM daiF maiH waaF thangH saawngR faaiL jaL hanR maaM khuyM ganM yiiangF sooL phaapF chohnM "Is it possible that one social class or another will give up its bad habits and is it possible that both sides will turn to and talk with each other like gentlemen?" | |||
2.  [noun, colloquial] | |||
definition | one’s bad trait or behavior by birth [showing disapproval] | ||
examples | โดยสันดาน | dooyM sanR daanM | native |
โรงเรียนดัดสันดาน | ro:hngM riianM datL sanR daanM | juvenile detention school; reformatory; youth correctional school | |