![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ชั่วครู่ชั่วยาม chuaaF khruuF chuaaF yaamM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ชั่ว-คฺรู่-ชั่ว-ยาม |
IPA | tɕʰûːa kʰrûː tɕʰûːa jaːm |
Royal Thai General System | chua khru chua yam |
[adverb] | |||
definition | for a moment; briefly | ||
categories | |||
components | ชั่ว ![]() | chuaaF | during; throughout |
ครู่ ![]() | khruuF | a short moment | |
ชั่ว ![]() | chuaaF | during; throughout | |
ยาม ![]() | yaamM | time; hour; period; juncture | |
synonyms | ช่วงสั้น![]() | chuaangF sanF | for a short period of time |
ชั่วครู่![]() | chuaaF khruuF | a short period of time | |
ชั่วพริบตา![]() | chuaaF phripH dtaaM | in an instant; in the blink of an eye | |
เดี๋ยวเดียว![]() | diaaoR diaaoM | for a moment; for a short time; for a little while; for a minute; for a while | |
ประเดี๋ยวประด๋าว![]() | bpraL diaaoR bpraL daaoR | for a short period, for a short term, shortly, presently, momentarily | |
ประเดี๋ยวเดียว | bpraL diaaoR diaaoM | for a moment; for a short time; for a little while; for a minute; for a while | |
แป๊บเดียว | bpaaepH diaaoM | a very short period of time; just a minute | |
ไม่ช้า![]() | maiF chaaH | soon | |
ไม่นาน![]() ![]() | maiF naanM | soon; not long from now; not long ago; for a short period of time | |
อึดใจหนึ่ง![]() | eutL jaiM neungL | for a moment; in a moment; in an instant | |