Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เดินเหิน deernM heernR |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เดิน-เหิน |
IPA | dɤːn hɤ̌ːn |
Royal Thai General System | doen hoen |
1.  [verb] | |||
definition | to walk; walk around | ||
components | เดิน | deernM | to walk; <subject> walks |
เหิน | heernR | to glide or fly in the air; to soar | |
sample sentences | ยังแข็งแรงเกินกว่าวัย วัน ๆ เดินเหินอยู่ตลอดเวลา จับโน่นทำนี่ไม่ได้ว่างเว้น yangM khaengR raaengM geernM gwaaL waiM wanM wanM deernM heernR yuuL dtaL laawtL waehM laaM japL no:hnF thamM neeF maiF daiF waangF wenH "[She is] stronger than you would expect [for someone] her age; everyday she is walking around and doing something non-stop." | ||
ไม่ว่าเขาจะไปทำอะไรที่ไหน ลูกหมาก็วิ่งกรูตามไปพันแข้งพันขาจนเดินเหินลำบาก maiF waaF khaoR jaL bpaiM thamM aL raiM theeF naiR luukF maaR gaawF wingF gruuM dtaamM bpaiM phanM khaaengF phanM khaaR johnM deernM heernR lamM baakL "No matter what he does or where he goes, the puppy runs after him and intertwines itself around his legs so that he walks only with difficulty." | |||
2.  [verb] | |||
definition | to run around looking for help | ||
components | เดิน | deernM | to walk; <subject> walks |
เหิน | heernR | to glide or fly in the air; to soar | |