Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นายอำเภอเดินตรวจอาคารสถานที่ และบ้านพักข้าราชการทุกหลังอย่างทั่วถึง naaiM amM phuuhrM deernM dtruaatL aaM khaanM saL thaanR theeF laeH baanF phakH khaaF raatF chaH gaanM thookH langR yaangL thuaaF theungR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นาย-อำ-เพอ-เดิน-ตฺรวด-อา-คาน-สะ-ถาน-ที่-และ-บ้าน-พัก-ค่า-ราด-ชะ-กาน-ทุก-หฺลัง-หฺย่าง-ทั่ว-ถึง |
IPA | naːj ʔam pʰɤː dɤːn trùːat ʔaː kʰaːn sà tʰǎːn tʰîː lɛ́ʔ bâːn pʰák kʰâː râːt tɕʰá kaːn tʰúk lǎŋ jàːŋ tʰûːa tʰɯ̌ŋ |
Royal Thai General System | nai amphoe doen truat akhan sathan thi lae ban phak kha ratchakan thuk lang yang thuathueng |
[example sentence] | |||
definition | "The Chief District Officer went around and thoroughly examined every building and each home where government officials resided." | ||
components | นายอำเภอ | naaiM amM phuuhrM | Chief District Officer |
เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
ตรวจ | dtruaatL | to check; test; examination; inspection | |
อาคาร | aaM khaanM | building | |
สถานที่ | saL thaanR theeF | place | |
และ | laeH | and | |
บ้านพัก | baanF phakH | residence | |
ข้าราชการ | khaaF raatF chaH gaanM | government official; civil servant | |
ทุก | thookH | every; each | |
หลัง | langR | [numerical classifier for pianos, houses, buildings] | |
อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
ทั่วถึง | thuaaF theungR | throughout; completely | |