Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผู้กำกับการแสดง phuuF gamM gapL gaanM saL daaengM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พู่-กำ-กับ-กาน-สะ-แดง |
IPA | pʰûː kam kàp kaːn sà dɛːŋ |
Royal Thai General System | phu kam kap kan sadaeng |
[noun] | |||
definition | director (of a movie or play) | ||
classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
categories | |||
components | ผู้กำกับ | phuuF gamM gapL | director (of movie, play, organization) |
การแสดง | gaanM saL daaengM | acting; demonstration; show; performance | |
synonym | ผู้กำกับฯ | phuuF gamM gapL | diretor (of a movie or play) |
sample sentence | เซอร์จิโอ เลโอเน่ คือยอดผู้กำกับการแสดงระดับชั้นเทพ ที่ไม่สนอกสนใจบรมครู "เฟลลินี" ในโรงถ่ายเดียวกัน แต่ว่าทุ่มเทความรู้ความสามารถสร้างภาพยนตร์คาวบอยไตรภาคีขึ้นมา suuhrM jiL o:hM laehM o:hM nehF kheuuM yaawtF phuuF gamM gapL gaanM saL daaengM raH dapL chanH thaehpF theeF maiF sohnR ohkL sohnR jaiM baawM rohmM khruuM flaehM liH neeM naiM ro:hngM thaaiL diaaoM ganM dtaaeL waaF thoomF thaehM khwaamM ruuH khwaamM saaR maatF saangF phaapF phaH yohnM khaaoM baawyM dtraiM phaaM kheeM kheunF maaM "Sergio Leone was among the greatest movie directors. He paid no attention to the great filmmaker [Frederico] Fellini who shared the same movie studio. He poured his abilities and efforts into making a cowboy movie trilogy." | ||