thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

...ทั้งทีควรหันมาใส่ใจรักษาสุขภาพกันมากขึ้นไม่ใช่เน้นแต่เครื่องดื่มมึนเมาอย่างเดียว
thangH theeM khuaanM hanR maaM saiL jaiM rakH saaR sookL khaL phaapF ganM maakF kheunF maiF chaiF nenH dtaaeL khreuuangF deuumL meunM maoM yaangL diaaoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiทั้ง-ที-ควน-หัน-มา-ไส่-ไจ-รัก-สา-สุก-ขะ-พาบ-กัน-มาก-คึ่น-ไม่-ไช่-เน้น-แต่-เคฺรื่อง-ดื่ม-มึน-เมา-หฺย่าง-เดียว
IPAtʰáŋ tʰiː kʰuːan hǎn maː sàj tɕaj rák sǎː sùk kʰà pʰâːp kan mâːk kʰɯ̂n mâj tɕʰâj nén tɛ̀ː kʰrɯ̂ːaŋ dɯ̀ːm mɯn maw jàːŋ diːaw
Royal Thai General Systemthang thi khuan han ma sai chai raksa sukkha phap kan mak khuen mai chai nen tae khrueang duem muen mao yang diao

 [example sentence]
definition
"...while at the same time [we] should take better care of [our]r health and not just to consume intoxicating drinks."

categories
componentsทั้งทีthangH theeMat every chance
ควร khuaanM[auxiliary verb indicating] should; ought to; must
หันมาhanR maaMto turn towards
ใส่ใจ saiL jaiM[is] mindful of
รักษาสุขภาพrakH saaR sookL khaL phaapFto take care of (one's) health; to stay healthy
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together
มากขึ้นmaakF kheunFincreasingly
ไม่ใช่ maiF chaiFnot; is not
เน้น nenHto emphasize; to stress; to underscore; to focus on
แต่ dtaaeLevery; each; only; only one
เครื่องดื่มมึนเมาkhreuuangF deuumL meunM maoMliquor; intoxicating beverages
อย่างเดียวyaangL diaaoMsolely; alone; sole; one thing

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2019 10:32:08 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.