thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

phrawH ngaanM neeH bpenM o:hM gaatL saangF khwaamM samR phanM gapL khohnM naiM ohngM gaawnM maiF chaiF phaaM khraawpF khruaaM maaM sangR sanR saL nookL ganM aehngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเพฺราะ-งาน-นี้-เป็น-โอ-กาด-ซ่าง-คฺวาม-สัม-พัน-กับ-คน-ไน-อง-กอน-ไม่-ไช่-พา-คฺรอบ-คฺรัว-มา-สัง-สัน-สะ-หฺนุก-กัน-เอง
IPApʰrɔ́ʔ ŋaːn níː pen ʔoː kàːt sâːŋ kʰwaːm sǎm pʰan kàp kʰon naj ʔoŋ kɔːn mâj tɕʰâj pʰaː kʰrɔ̂ːp kʰruːa maː sǎŋ sǎn sà nùk kan ʔeːŋ
Royal Thai General Systemphro ngan ni pen okat sang khwam samphan kap khon nai ongkon mai chai pha khropkhrua ma sangsan sanuk kan eng

 [example sentence]
"...because this social affair offers an opportunity to build relations with other people in the organization, not to bring your family along and have a good time with them alone."

componentsเพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
งาน ngaanMcarnival; fair; party; festival; celebration; funeral
นี้ neeHthis; these
เป็น bpenMto be; <subject> is
โอกาส o:hM gaatLchance; opportunity; occasion
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
ความสัมพันธ์khwaamM samR phanMrelationship
กับ gapLwith; to; for
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
องค์กร ohngM gaawnMorganization; unit; body; organ
ไม่ใช่ maiF chaiFnot; is not
พา phaaMto bring; take; head a procession; lead the way; conduct; show the way; carry; lead people or animals; take along
ครอบครัว khraawpF khruaaMfamily
มา maaMto come; <subject> comes
สังสรรค์ sangR sanRto converse, mingle, mix, blend, combine, intermingle, interweave, join, merge, unite; associate, consort, fraternize, hang about or around, hobnob, rub shoulders (informal), socialize
สนุก saL nookL[is] fun; enjoyable; entertaining; amusing; pleasant
กัน ganMtogether with
เอง aehngMby oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/25/2021 8:44:28 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.