Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กรุณาเก็บรองเท้าเข้าห้องพักด้วยนะครับ gaL rooH naaM gepL raawngM thaaoH khaoF haawngF phakH duayF naH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กะ-รุ-นา-เก็บ-รอง-ท้าว-เค่า-ฮ่อง-พัก-ด้วย-นะ-คฺรับ |
IPA | kà rúʔ naː kèp rɔːŋ tʰáːw kʰâw hɔ̂ːŋ pʰák dûaj náʔ kʰráp |
Royal Thai General System | karuna kep rong thao khao hong phak duai na khrap |
[example sentence] | |||
definition | "Please keep your shoes in the room." | ||
notes | Sign in a hotel room. | ||
categories | |||
components | กรุณา | gaL rooH naaM | please; kindly assist |
เก็บ | gepL | to collect; preserve; keep; fetch; pick up (a purse, e.g.) | |
รองเท้า | raawngM thaaoH | shoe or shoes; footwear; boot or boots | |
เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
ห้องพัก | haawngF phakH | apartment; waiting room; hotel room; room to stay overnight | |
ด้วยนะ | duayF naH | [requesting politely] "Will you...?" | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |