for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทั้งสองเหมาะสมกันมาก นัทก็หล่อ และแก้วก็สวย thangH saawngR mawL sohmR ganM maakF natH gaawF laawL laeH gaaeoF gaawF suayR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทั้ง-สอง-เหฺมาะ-สม-กัน-มาก-นัด-ก้อ-หฺล่อ-และ-แก้ว-ก้อ-สวย |
| IPA | tʰáŋ sɔ̌ːŋ mɔ̀ʔ sǒm kan mâːk nát kɔ̂ː lɔ̀ː lɛ́ʔ kɛ̂ːw kɔ̂ː sǔaj |
| Royal Thai General System | thang song mo som kan mak nat ko lo lae kaeo ko suai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The two were very compatible; Nat was handsome and Kaeo was beautiful." | ||
| categories | |||
| components | ทั้งสอง  | thangH saawngR | both |
| เหมาะสมกัน | mawL sohmR ganM | [are] compatible with each other | |
 มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| นัท | natH | [a Thai male nickname] | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| หล่อ | laawL | [is] handsome; good-looking; attractive; statuesque | |
| และ | laeH | and | |
| แก้ว | gaaeoF | Gaeo, Kaeo [a common Thai male or female nickname] | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| สวย | suayR | [is] beautiful; pretty; lovely; gorgeous; attractive; nice-looking [usually referring to women but also possibly a view] | |
online source for this page