for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปัจจุบันอุดมการณ์ประชาธิปไตยเข้าถึงชาวบ้านได้อย่างแพร่หลายทั้งกว้างทั้งลึก bpatL jooL banM ooL dohmM gaanM bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM khaoF theungR chaaoM baanF daiF yaangL phraaeF laaiR thangH gwaangF thangH leukH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปัด-จุ-บัน-อุ-ดม-กาน-ปฺระ-ชา-ทิบ-ปะ-ไต-เค่า-ถึง-ชาว-บ้าน-ได้-หฺย่าง-แพฺร่-หฺลาย-ทั้ง-กฺว้าง-ทั้ง-ลึก |
| IPA | pàt tɕùʔ ban ʔùʔ dom kaːn pràʔ tɕʰaː tʰíp pà taj kʰâw tʰɯ̌ŋ tɕʰaːw bâːn dâj jàːŋ pʰrɛ̂ː lǎːj tʰáŋ kwâːŋ tʰáŋ lɯ́k |
| Royal Thai General System | patchuban udom kan prachathippatai khao thueng chao ban dai yang phrae lai thang kwang thang luek |
| [example sentence] | |||
| definition | "In today’s times the democratic ideal has permeated broadly and deeply throughout the citizenry." | ||
| components | ปัจจุบัน  | bpatL jooL banM | nowadays; these days; currently; the present |
อุดมการณ์ | ooL dohmM gaanM | ideal; philosophy; principle | |
| ประชาธิปไตย | bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM | democracy | |
| เข้าถึง | khaoF theungR | to reach; gain access to | |
| ชาวบ้าน | chaaoM baanF | villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people | |
 ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| แพร่หลาย | phraaeF laaiR | [is] widespread; current | |
| ทั้ง | thangH | [introducing joined subjects 'a' and 'b'] both [a] และ /กับ /ทั้ง [b] | |
| กว้าง | gwaangF | [is] wide; broad | |
| ทั้ง | thangH | [introducing joined subjects 'a' and 'b'] both [a] และ /กับ /ทั้ง [b] | |
| ลึก | leukH | [is] deep | |
online source for this page