Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เจ้าหน้าที่ตำรวจนำคนเจ็บส่งโรงพยาบาล และสอบปากคำประจักษ์พยานที่เห็นเหตุการณ์หลายคน jaoF naaF theeF dtamM ruaatL namM khohnM jepL sohngL ro:hngM phaH yaaM baanM laeH saawpL bpaakL khamM bpraL jakL phaH yaanM theeF henR haehtL gaanM laaiR khohnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เจ้า-น่า-ที่-ตำ-หฺรวด-นำ-คน-เจ็บ-ส่ง-โรง-พะ-ยา-บาน-และ-สอบ-ปาก-คำ-ปฺระ-จัก-พะ-ยาน-ที่-เห็น-เหด-กาน-หฺลาย-คน |
IPA | tɕâw nâː tʰîː tam rùːat nam kʰon tɕèp sòŋ roːŋ pʰá jaː baːn lɛ́ʔ sɔ̀ːp pàːk kʰam pràʔ tɕàk pʰá jaːn tʰîː hěn hèːt kaːn lǎːj kʰon |
Royal Thai General System | chao nathi tamruat nam khon chep song rong phayaban lae sop pak kham prachak phayan thi hen het kan lai khon |
[example sentence] | |||
definition | "The policemen brought the injured to the hospital and and interogated many eyewitnesses who saw the incident." | ||
components | เจ้าหน้าที่ตำรวจ | jaoF naaF theeF dtamM ruaatL | police officer |
นำ | namM | to bring or convey | |
คนเจ็บ | khohnM jepL | (medical) patient; wounded person | |
ส่ง | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
โรงพยาบาล | ro:hngM phaH yaaM baanM | hospital | |
และ | laeH | and | |
สอบปากคำ | saawpL bpaakL khamM | to question; interrogate; ask; investigate; explore; inspect; scrutinize; search; inquire; enquire | |
ประจักษ์พยาน | bpraL jakL phaH yaanM | eyewitness; indication; evidence | |
ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
เหตุการณ์ | haehtL gaanM | event; incident; occurrence; situation; circumstance; happening; story; account | |
หลายคน | laaiR khohnM | lots of people; a lot of people | |