Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นคือความรู้สึกรับไม่ได้ที่จะให้รัฐบาลชุดนี้อยู่ต่อไป theeF geertL kheunF langR jaakL nanH kheuuM khwaamM ruuH seukL rapH maiF daiF theeF jaL haiF ratH thaL baanM chootH neeH yuuL dtaawL bpaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ที่-เกิด-คึ่น-หฺลัง-จาก-นั้น-คือ-คฺวาม-รู้-สึก-รับ-ไม่-ได้-ที่-จะ-ไฮ่-รัด-ถะ-บาน-ชุด-นี้-หฺยู่-ต่อ-ไป |
IPA | tʰîː kɤ̀ːt kʰɯ̂n lǎŋ tɕàːk nán kʰɯː kʰwaːm rúː sɯ̀k ráp mâj dâj tʰîː tɕàʔ hâj rát tʰà baːn tɕʰút níː jùː tɔ̀ː paj |
Royal Thai General System | thi koet khuen lang chak nan khue khwam ru suek rap mai dai thi cha hai ratthaban chut ni yu to pai |
[example sentence] | |||
definition | What developed next was the sentiment that to allow this government to endure is unacceptable... | ||
categories | |||
components | ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... |
เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
หลังจากนั้น | langR jaakL nanH | then...; afterwards...; afterward; after some other event | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
ความรู้สึก | khwaamM ruuH seukL | a feeling; emotion; an emotional feeling; affect | |
รับไม่ได้ | rapH maiF daiF | [is] unacceptable; unable to accept as a fact | |
ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
ชุด | chootH | set; collection; kit, a collection of items for a specific purpose | |
นี้ | neeH | this; these | |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ต่อไป | dtaawL bpaiM | to continue; go on | |