for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่วันนี้ดูเหมือนว่า "ญี่ปุ่น" จะไม่ใช่ดินแดนที่เกินเอื้อมของคนไทย dtaaeL wanM neeH duuM meuuanR waaF yeeF bpoonL jaL maiF chaiF dinM daaenM theeF geernM euuamF khaawngR khohnM thaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-วัน-นี้-ดู-เหฺมือน-ว่า-ยี่-ปุ่น-จะ-ไม่-ไช่-ดิน-แดน-ที่-เกิน-เอื้อม-ของ-คน-ไท |
| IPA | tɛ̀ː wan níː duː mɯ̌ːan wâː jîː pùn tɕàʔ mâj tɕʰâj din dɛːn tʰîː kɤːn ʔɯ̂ːam kʰɔ̌ːŋ kʰon tʰaj |
| Royal Thai General System | tae wan ni du muean wa yipun cha mai chai din daen thi koen ueam khong khon thai |
| [example sentence] | |||
| definition | "But nowadays it seems as if “Japan” is not a place which is not beyond the reach of Thais." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
วันนี้ | wanM neeH | today | |
| ดูเหมือนว่า | duuM meuuanR waaF | to seem; appear that | |
| ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
| ดินแดน | dinM daaenM | ground, soil, dirt, land, earth, territory, area | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เกินเอื้อม | geernM euuamF | [is] beyond reach; far away | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| คนไทย | khohnM thaiM | Thai person; Thai people | |
online source for this page