for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กดเข้าไปปุ๊บมันจะเป็นไมโครซอฟต์ต่างๆ โผล่ขึ้นมานะครับผม ให้เราเลือกที่ไมโครซอฟต์เวิร์ดนะครับผม gohtL khaoF bpaiM bpoopH manM jaL bpenM maiM khro:hM saawfF dtaangL dtaangL phlo:hL kheunF maaM naH khrapH phohmR haiF raoM leuuakF theeF maiM khro:hM saawfF weertF naH khrapH phohmR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กด-เค่า-ไป-ปุ๊บ-มัน-จะ-เป็น-ไม-โคฺร-ซอฟ-ต่าง-ต่าง-โผฺล่-คึ่น-มา-นะ-คฺรับ-ผม-ไฮ่-เรา-เลือก-ที่-ไม-โคฺร-ซอฟ-เวิด-นะ-คฺรับ-ผม |
| IPA | kòt kʰâw paj púp man tɕàʔ pen maj kʰroː sɔ̂ːf tàːŋ tàːŋ pʰlòː kʰɯ̂n maː náʔ kʰráp pʰǒm hâj raw lɯ̂ːak tʰîː maj kʰroː sɔ̂ːf wɤ̂ːt náʔ kʰráp pʰǒm |
| Royal Thai General System | kot khao pai pup man cha pen maikhrosof tang tang phlo khuen ma na khrapphom hai rao lueak thi maikhrosof woet na khrapphom |
| [example sentence] | |||
| definition | "We click on that and will immediately see various Microsoft programs come up so that we can choose Microsoft Word." | ||
| categories | |||
| components | กด  | gohtL | to press; compress; thrust; constrain; compel, force; squash; hit, click (a button or keyboard key) |
เข้าไป | khaoF bpaiM | to enter; go in; attend an event | |
| ปุ๊บ | bpoopH | suddenly; quickly; promptly; instantly; immediately; rapidly; unexpectedly; abruptly; hastily; [interjection indicating immediate consequence to follow] | |
| มันจะ | manM jaL | it will | |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ไมโครซอฟต์ | maiM khro:hM saawfF | [Thai transcription of the foreign loanword] Microsoft® | |
| ต่าง | dtaangL | [is] different; another; various; many | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| โผล่ | phlo:hL | to become slightly visible; appear; break the surface; emerge; begin to show; show up | |
| ขึ้นมา | kheunF maaM | to come up; arise; move upward; increase; happen; occur | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับผม | khrapH phohmR | [highly formal word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| เลือก | leuuakF | to select or choose; elect; pick | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| ไมโครซอฟต์เวิร์ด | maiM khro:hM saawfF weertF | [Thai transcription of the foreign loanword, "Microsoft® Word"] | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับผม | khrapH phohmR | [highly formal word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] | |
online source for this page