![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขอให้เป็นคนดีคือพึ่งพาได้ของพวกเขาเป็นพอ khaawR haiF bpenM khohnM deeM kheuuM pheungF phaaM daiF khaawngR phuaakF khaoR bpenM phaawM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ขอ-ไฮ่-เป็น-คน-ดี-คือ-พึ่ง-พา-ได้-ของ-พวก-เขา-เป็น-พอ |
| IPA | kʰɔ̌ː hâj pen kʰon diː kʰɯː pʰɯ̂ŋ pʰaː dâj kʰɔ̌ːŋ pʰûːak kʰǎw pen pʰɔː |
| Royal Thai General System | kho hai pen khon di khue phueng pha dai khong phuak khao pen pho |
| [example sentence] | |||
| definition | "Let them only be good people; it is enough that [the voters] can depend on them." | ||
| categories | |||
| components | ขอ ![]() | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" |
ให้เป็น![]() | haiF bpenM | to create; to be; be able to do something | |
คนดี![]() ![]() | khohnM deeM | a good person | |
คือ ![]() | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| พึ่งพา | pheungF phaaM | to depend on | |
ได้ ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ของ ![]() | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
พวกเขา![]() | phuaakF khaoR | [third person plural pronoun] they; them; their | |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
พอ ![]() | phaawM | [is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough | |

online source for this page