for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นักการเมืองที่มีคุณสมบัติแบบที่คนในชนบทต้องการจึงเป็นผู้ชนะมากกว่า nakH gaanM meuuangM theeF meeM khoonM naH sohmR batL baaepL theeF khohnM naiM chohnM naH bohtL dtawngF gaanM jeungM bpenM phuuF chaH naH maakF gwaaL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นัก-กาน-เมือง-ที่-มี-คุน-นะ-สม-บัด-แบบ-ที่-คน-ไน-ชน-นะ-บด-ต็้อง-กาน-จึง-เป็น-พู่-ชะ-นะ-มาก-กฺว่า |
| IPA | nák kaːn mɯːaŋ tʰîː miː kʰun ná sǒm bàt bɛ̀ːp tʰîː kʰon naj tɕʰon ná bòt tɔ̂ŋ kaːn tɕɯŋ pen pʰûː tɕʰá náʔ mâːk kwàː |
| Royal Thai General System | nak kan mueang thi mi khunna sombat baep thi khon nai chonnabot tong kan chueng pen phu chana mak kwa |
| [example sentence] | |||
| definition | "Politicians who have the characteristics which rural people want are those who win the greatest [number of elective seats]." | ||
| categories | |||
| components | นักการเมือง  | nakH gaanM meuuangM | politician |
| ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
| คุณสมบัติ | khoonM naH sohmR batL | property; qualification; quality; attribute; performance; nature; characteristic | |
| แบบ | baaepL | like; as; similar to; in the pattern of; in a... way/fashion; type | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
 คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ชนบท | chohnM naH bohtL | country; countryside; rural area | |
| ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ผู้ชนะ | phuuF chaH naH | victor; winner | |
| มากกว่า | maakF gwaaL | more than | |
online source for this page