for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เอาไว้คราวหน้านะช่วงนี้ยุ่งมาก ๆ เลย aoM waiH khraaoM naaF naH chuaangF neeH yoongF maakF maakF leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เอา-ไว้-คฺราว-น่า-นะ-ช่วง-นี้-ยุ่ง-มาก-มาก-เลย |
| IPA | ʔaw wáj kʰraːw nâː náʔ tɕʰûːaŋ níː jûŋ mâːk mâːk lɤːj |
| Royal Thai General System | ao wai khrao na na chuang ni yung mak mak loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "Keep it for next time. I am I am very busy now." | ||
| components | เอาไว้คราวหน้า | aoM waiH khraaoM naaF | to put [something] off until next time |
นะ  | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ช่วงนี้ | chuaangF neeH | at this period; lately at this time; presently | |
| ยุ่ง | yoongF | [is] busy; hectic; occupied | |
| มาก ๆ เลย | maakF maakF leeuyM | very very much | |
online source for this page