for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| และท่านกวดขันนักเรียนให้ใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้องตามท่านด้วย laeH thanF guaatL khanR nakH riianM haiF chaiH phaaM saaR thaiM yaangL thuukL dtawngF dtaamM thanF duayF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | และ-ทั่น-กวด-ขัน-นัก-เรียน-ไฮ่-ไช้-พา-สา-ไท-หฺย่าง-ถูก-ต็้อง-ตาม-ทั่น-ด้วย |
| IPA | lɛ́ʔ tʰân kùːat kʰǎn nák riːan hâj tɕʰáj pʰaː sǎː tʰaj jàːŋ tʰùːk tɔ̂ŋ taːm tʰân dûaj |
| Royal Thai General System | lae than kuat khan nak rian hai chai phasa thai yang thuk tong tam than duai |
| [example sentence] | |||
| definition | "And, they were very strict in requiring their students to speak Thai as correctly as they did." | ||
| categories | |||
| components |  และ  | laeH | and |
| ท่าน | thanF | [a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her; they; them | |
| กวด | guaatL | to drive, press or cram (something) in | |
| ขัน | khanR | active; energetic; vigorous; enthusiastic | |
นักเรียน | nakH riianM | student; pupil (thru high school); schoolchildren | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| ภาษาไทย | phaaM saaR thaiM | the Thai language | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| ถูกต้อง | thuukL dtawngF | [is] properly done (repaired, locked, etc); accurate, right, true, correct; the response "yes" to a true or false question | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| ท่าน | thanF | [a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her; they; them | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
online source for this page