Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรม โลกใช้พลังงานจากการเผาไหม้ (ความร้อน) การใช้ลม (แล่นเรือ) ใช้น้ำในแม่น้ำ (กังหันน้ำ) และแรงงานสัตว์ gaawnL gaanM bpaL dtiL watH ootL saaR haL gamM lo:hkF chaiH phaH langM ngaanM jaakL gaanM phaoR maiF khwaamM raawnH gaanM chaiH lohmM laaenF reuuaM chaiH naamH naiM maaeF naamH gangM hanR naamH laeH raaengM ngaanM satL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ก่อน-กาน-ปะ-ติ-วัด-อุด-สา-หะ-กัม-โลก-ไช้-พะ-ลัง-งาน-จาก-กาน-เผา-ไม่-คฺวาม-ร้อน-กาน-ไช้-ลม-แล่น-เรือ-ไช้-น้าม-ไน-แม่-น้าม-กัง-หัน-น้าม-และ-แรง-งาน-สัด |
IPA | kɔ̀ːn kaːn pà tìʔ wát ʔùt sǎː hàʔ kam lôːk tɕʰáj pʰá laŋ ŋaːn tɕàːk kaːn pʰǎw mâj kʰwaːm rɔ́ːn kaːn tɕʰáj lom lɛ̂ːn rɯːa tɕʰáj náːm naj mɛ̂ː náːm kaŋ hǎn náːm lɛ́ʔ rɛːŋ ŋaːn sàt |
Royal Thai General System | kon kan patiwat utsaha kam lok chai phalang ngan chak kan phao mai khwam ron kan chai lom laen ruea chai nam nai mae nam kanghan nam lae raeng ngan sat |
[example sentence] | |||
definition | "Before the industrial revolution the world used power from combustion (heat), wind power (to drive sailing ships), water power of rivers (water mills) and animal power." | ||
components | ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago |
การปฏิวัติอุตสาหกรรม | gaanM bpaL dtiL watH ootL saaR haL gamM | Industrial Revolution | |
โลก | lo:hkF | the world; globe | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
พลังงาน | phaH langM ngaanM | [scientific] energy; power | |
จาก | jaakL | from | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
เผาไหม้ | phaoR maiF | to burn | |
ความร้อน | khwaamM raawnH | heat; temperature | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ลม | lohmM | air; wind; storm; breeze | |
แล่นเรือ | laaenF reuuaM | to sail | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
แม่น้ำ | maaeF naamH | river | |
กังหันน้ำ | gangM hanR naamH | water turbine | |
และ | laeH | and | |
แรงงาน | raaengM ngaanM | labor | |
สัตว์ | satL | an animal; animals | |