for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยังงั้น คุณไม่เต็มใจรับเขาเป็นสามีตัวเองอีกหรือ yangM nganH khoonM maiF dtemM jaiM rapH khaoR bpenM saaR meeM dtuaaM aehngM eekL reuuR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยัง-งั้น-คุน-ไม่-เต็ม-ไจ-รับ-เขา-เป็น-สา-มี-ตัว-เอง-อีก-หฺรือ |
| IPA | jaŋ ŋán kʰun mâj tem tɕaj ráp kʰǎw pen sǎː miː tuːa ʔeːŋ ʔìːk rɯ̌ː |
| Royal Thai General System | yang ngan khun mai tem chai rap khao pen sami tua eng ik rue |
| [example sentence] | |||
| definition | "In that case, you no longer really wish to have him as your husband?" | ||
| categories | |||
| components | ยังงั้น | yangM nganH | like that; similarly; that way; in that case |
 คุณ  | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เต็มใจ | dtemM jaiM | [is] willing | |
| รับ | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| สามี | saaR meeM | husband | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| อีก | eekL | again; after a time; still | |
| หรือ | reuuR | "Really?" | |
online source for this page