Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แต่อยากจะขอใช้เป็นศูนย์เยาวชน ห้องสมุด ศูนย์คอมพิวเตอร์ หรือกิจกรรมดีมีประโยชน์บ้าง dtaaeL yaakL jaL khaawR chaiH bpenM suunR yaoM waH chohnM haawngF saL mootL suunR khaawmM phiuM dtuuhrM reuuR gitL jaL gamM deeM meeM bpraL yo:htL baangF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แต่-หฺยาก-จะ-ขอ-ไช้-เป็น-สูน-เยา-วะ-ชน-ฮ่อง-สะ-หฺมุด-สูน-คอม-พิว-เตอ-หฺรือ-กิด-จะ-กัม-ดี-มี-ปฺระ-โหฺยด-บ้าง |
IPA | tɛ̀ː jàːk tɕàʔ kʰɔ̌ː tɕʰáj pen sǔːn jaw wá tɕʰon hɔ̂ːŋ sà mùt sǔːn kʰɔːm pʰiw tɤː rɯ̌ː kìt tɕà kam diː miː pràʔ jòːt bâːŋ |
Royal Thai General System | tae yak cha kho chai pen sun yaowachon hong samut sun khomphiotoe rue kitcha kam di mi prayot bang |
[example sentence] | |||
definition | "But I would like to request that these spaces be used as youth centers, libraries, computer centers, or [for] any other activity which can benefit [the community]." | ||
categories | |||
components | แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather |
อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
เป็นศูนย์ | bpenM suunR | is a center [for] | |
เยาวชน | yaoM waH chohnM | youth; juvenile; children; young people; adolescents | |
ห้องสมุด | haawngF saL mootL | library (room) | |
ศูนย์ | suunR | town center; commons; meeting place | |
คอมพิวเตอร์ | khaawmM phiuM dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] computer | |
หรือ | reuuR | or | |
กิจกรรม | gitL jaL gamM | activity | |
ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
มีประโยชน์ | meeM bpraL yo:htL | [is] beneficial; useful; advantageous; [has] advantages | |
บ้าง | baangF | some; any; partially | |