Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สมุด saL mootL |
contents of this page | |||
1. | สมุด | saL mootL | ledger; notebook or directory [typically not a formal book] |
2. | สมุดจด | saL mootL johtL | notebook; book in which notes are written |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สะ-หฺมุด |
IPA | sà mùt |
Royal Thai General System | samut |
1.  [noun] | |||
definition | ledger; notebook or directory [typically not a formal book] | ||
classifier | เล่ม | lemF | [numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles] |
categories | |||
examples | |||
สมุดเช็ค | saL mootL chekH | checkbook | |
สมุดบันทึก | saL mootL banM theukH | notebook | |
สมุดสะสมเหรียญ | saL mootL saL sohmR riianR | coin album | |
สมุดสะสมแสตมป์ | saL mootL saL sohmR saL dtaaemM | stamp album | |
สมุดที่อยู่ | saL mootL theeF yuuL | address book | |
สมุดโน้ต | saL mootL no:htH | notebook | |
ห้องสมุด | haawngF saL mootL | library (room) | |
สมุดฉีก | saL mootL cheekL | scratch pad | |
สมุดรายงาน | saL mootL raaiM ngaanM | notepad; accounting notepad | |
สมุดพก | saL mootL phohkH | grade school report book | |
สมุดเยี่ยม | saL mootL yiiamF | guestbook; visitor's ledger | |
สมุดภาพ | saL mootL phaapF | photograph album | |
หอสมุด | haawR saL mootL | library (building) | |
สมุดโทรศัพท์ | saL mootL tho:hM raH sapL | telephone directory | |
สมุดดำ | saL mootL damM | Thai long book made of pulp from trees of the family Uricaceae | |
สมุดปฏิทินโหร | saL mootL bpaL dtiL thinM ho:hnR | almanac (used by a fortune teller) | |
สมุดปกขาว | saL mootL bpohkL khaaoR | white paper; position paper | |
สมุดนัด | saL mootL natH | planner [notebook]; calendar book; day planner | |
sample sentences | |||
แต่เมื่อลมสงบ เขาก็จะนั่งขีดเขียนสมการในสมุด และจมดิ่งกับสมการนั้น dtaaeL meuuaF lohmM saL ngohpL khaoR gaawF jaL nangF kheetL khiianR saL maH gaanM naiM saL mootL laeH johmM dingL gapL saL maH gaanM nanH "But when things quieted down, he would sit down and write equations in his notebook and become immersed in those equations." | |||
2. สมุดจด saL mootL johtL [noun] | |||
definition | notebook; book in which notes are written | ||
classifier | เล่ม | lemF | [numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles] |
special note |
This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This
is the common case for clusters in which:
For more details, please check the following resources:
| ||