Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คำทำนายของหมอดูที่โรงแรมมณเฑียรตรงเป๊ะทุกเรื่องเลย khamM thamM naaiM khaawngR maawR duuM theeF ro:hngM raaemM mohnM thiianM dtrohngM bpehH thookH reuuangF leeuyM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คำ-ทำ-นาย-ของ-หฺมอ-ดู-ที่-โรง-แรม-มน-เทียน-ตฺรง-เป๊ะ-ทุก-เรื่อง-เลย |
IPA | kʰam tʰam naːj kʰɔ̌ːŋ mɔ̌ː duː tʰîː roːŋ rɛːm mon tʰiːan troŋ péʔ tʰúk rɯ̂ːaŋ lɤːj |
Royal Thai General System | kham thamnai khong mo du thi rong raem monthian trong pe thuk rueang loei |
[example sentence] | |||
definition | "The prophesy of the fortune teller at the Palace Hotel was accurate in every detail." | ||
components | คำทำนาย | khamM thamM naaiM | prophecy; forecast; prediction |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
หมอดู | maawR duuM | fortune teller | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
โรงแรม | ro:hngM raaemM | hotel | |
มณเฑียร | mohnM thiianM | [ancient spelling of มนเทียร ] palace | |
ตรง | dtrohngM | [is] straight; direct; exactly; upright; vertical | |
เป๊ะ | bpehH | precisely; accurately; exactly | |
ทุก | thookH | every; each | |
เรื่อง | reuuangF | [numerical classifier for dreams, stories, narratives, movie] | |
เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |