for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฉันฉุนกึกและนึกโมโหตัวเองที่ทำให้เกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้น chanR choonR geukL laeH neukH mo:hM ho:hR dtuaaM aehngM theeF thamM haiF geertL reuuangF chenF neeH kheunF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉัน-ฉุน-กึก-และ-นึก-โม-โห-ตัว-เอง-ที่-ทำ-ไฮ่-เกิด-เรื่อง-เช่น-นี้-คึ่น |
| IPA | tɕʰǎn tɕʰǔn kɯ̀k lɛ́ʔ nɯ́k moː hǒː tuːa ʔeːŋ tʰîː tʰam hâj kɤ̀ːt rɯ̂ːaŋ tɕʰên níː kʰɯ̂n |
| Royal Thai General System | chan chun kuek lae nuek moho tua eng thi tham hai koet rueang chen ni khuen |
| [example sentence] | |||
| definition | "I got very angry at myself that I caused this to occur." | ||
| components |  ฉัน  | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
ฉุนกึก | choonR geukL | [is] suddenly angry | |
| และ | laeH | and | |
| นึก | neukH | to suppose, think or conjecture; to feel, ponder, harbor a feeling or doubt, | |
| โมโห | mo:hM ho:hR | [is] angry; furious; enraged; bad tempered | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| เกิดเรื่อง | geertL reuuangF | (something) has occurred; there is trouble | |
| เช่นนี้ | chenF neeH | [the pre-determiner] such; such as; like this | |
| ขึ้น | kheunF | [semi-perfective aspect marker] | |
online source for this page