Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เต็มกลืน dtemM gleuunM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เต็ม-กฺลืน |
IPA | tem klɯːn |
Royal Thai General System | tem kluen |
[adjective] | |||
definition | [is] fed up; hard to take; hard to swallow; unbearable | ||
components | เต็ม | dtemM | [is] complete; full |
กลืน | gleuunM | to swallow | |
synonym | สุดจะทน | sootL jaL thohnM | [is] unbearable; hard to take |
sample sentence | แค่ให้เขามาอยู่ด้วยฉันก็แค่ให้เขามาอยู่ด้วยฉันก็เต็มกลืนแล้ว ยังจะเอาญาติมาอยู่อีกแล้ว ยังจะเอาญาติมาอยู่อีก khaaeF haiF khaoR maaM yuuL duayF chanR gaawF khaaeF haiF khaoR maaM yuuL duayF chanR gaawF dtemM gleuunM laaeoH yangM jaL aoM yaatF maaM yuuL eekL laaeoH yangM jaL aoM yaatF maaM yuuL eekL "It’s unbearable to have just him coming to living with me; now he wants to bring his relatives to live here too." | ||