Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เพียงแต่เริ่มพบว่า แบรนด์ใหญ่ ๆ ของอสังหาริมทรัพย์แทบทุกแบรนด์ มีการขยับปรับระดับราคาขายต่ำลง phiiangM dtaaeL reermF phohpH waaF baaeM rohnM yaiL khaawngR aL sangR haaR rimM maH sapH thaaepF thookH baaeM rohnM meeM gaanM khaL yapL bprapL raH dapL raaM khaaM khaaiR dtamL lohngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เพียง-แต่-เริ่ม-พบ-ว่า-แบ-รน-ไหฺย่-ของ-อะ-สัง-หา-ริม-มะ-ซับ-แทบ-ทุก-แบ-รน-มี-กาน-ขะ-หฺยับ-ปฺรับ-ระ-ดับ-รา-คา-ขาย-ต่ำ-ลง |
IPA | pʰiːaŋ tɛ̀ː rɤ̂ːm pʰóp wâː bɛː ron jàj kʰɔ̌ːŋ ʔàʔ sǎŋ hǎː rim má sáp tʰɛ̂ːp tʰúk bɛː ron miː kaːn kʰà jàp pràp ráʔ dàp raː kʰaː kʰǎːj tàm loŋ |
Royal Thai General System | phiang tae roem phop wa baeron yai khong a sangharimmasap thaep thuk baeron mi kan khayap prap radap rakha khai tam long |
[example sentence] | |||
definition | "It is just that we have begin to find out that almost all the major real estate brand names have adjusted their sales prices downward." | ||
categories | |||
components | เพียงแต่ | phiiangM dtaaeL | however; rather; only as far as, only to the point |
เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
พบ | phohpH | to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
แบรนด์ | baaeM rohnM | [Thai transcription of foreign word] brand | |
ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
อสังหาริมทรัพย์ | aL sangR haaR rimM maH sapH | real estate; real property | |
แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
ทุก | thookH | every; each | |
แบรนด์ | baaeM rohnM | [Thai transcription of foreign word] brand | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ขยับ | khaL yapL | to move oneself; to move about; to reposition one's body; to budge | |
ปรับ | bprapL | to adjust; to tune; readjust; improve; better | |
ระดับ | raH dapL | altitude; level; grade; elevation; class | |
ราคาขาย | raaM khaaM khaaiR | selling price | |
ต่ำ | dtamL | [is] low; short; depressed; base | |
ลง | lohngM | [directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"] | |