thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผู้ที่จะได้รับโชคในช่วงเวลาแบบนี้ ก็คือผู้บริโภคที่ต้องการที่อยู่อาศัยและมีกำลังซื้อพร้อม
phuuF theeF jaL daiF rapH cho:hkF naiM chuaangF waehM laaM baaepL neeH gaawF kheuuM phuuF baawM riH pho:hkF theeF dtawngF gaanM theeF yuuL aaM saiR laeH meeM gamM langM seuuH phraawmH
pronunciation guide
Phonemic Thaiพู่-ที่-จะ-ได้-รับ-โชก-ไน-ช่วง-เว-ลา-แบบ-นี้-ก้อ-คือ-พู่-บอ-ริ-โพก-ที่-ต็้อง-กาน-ที่-หฺยู่-อา-สัย-และ-มี-กำ-ลัง-ซื้อ-พฺร้อม
IPApʰûː tʰîː tɕàʔ dâj ráp tɕʰôːk naj tɕʰûːaŋ weː laː bɛ̀ːp níː kɔ̂ː kʰɯː pʰûː bɔː ríʔ pʰôːk tʰîː tɔ̂ŋ kaːn tʰîː jùː ʔaː sǎj lɛ́ʔ miː kam laŋ sɯ́ː pʰrɔ́ːm
Royal Thai General Systemphu thi cha dai rap chok nai chuang wela baep ni ko khue phu boriphok thi tong kan thi yu asai lae mi kamlang sue phrom

 [example sentence]
"Those who are lucky during this period are consumers who want to obtain a residence and have sufficient funds available."

componentsผู้ phuuFperson, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or'
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
จะ jaL[imminent aspect marker]
ได้รับdaiF rapHto have received; have gotten; have accepted
โชค cho:hkFluck
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ช่วงเวลาchuaangF waehM laaMperiod of time; interval; duration
แบบนี้baaepL neeHthis type; like this (one's style)
ก็คือgaawF kheuuMthat is; is that; are those
ผู้บริโภคphuuF baawM riH pho:hkFconsumer
ที่ต้องการtheeF dtawngF gaanMwho want to; who wants to; which wants
ที่อยู่อาศัยtheeF yuuL aaM saiRa home
และ laeHand
มี meeMto have or possess; to be available
กำลังซื้อgamM langM seuuHpurchasing power
พร้อม phraawmH[is] ready; set; finished; complete

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/17/2021 4:29:41 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.