for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฝูงชนมากมายต่าง ๆ แห่แหนกันเข้าไปชมสรีระของหลวงพ่ออย่างเนืองแน่น fuungR chohnM maakF maaiM dtaangL dtaangL haaeL haaenR ganM khaoF bpaiM chohmM saL reeM raH khaawngR luaangR phaawF yaangL neuuangM naaenF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฝูง-ชน-มาก-มาย-ต่าง-ต่าง-แห่-แหน-กัน-เค่า-ไป-ชม-สะ-รี-ระ-ของ-หฺลวง-พ่อ-หฺย่าง-เนือง-แน่น |
| IPA | fǔːŋ tɕʰon mâːk maːj tàːŋ tàːŋ hɛ̀ː hɛ̌ːn kan kʰâw paj tɕʰom sà riː ráʔ kʰɔ̌ːŋ lǔːaŋ pʰɔ̂ː jàːŋ nɯːaŋ nɛ̂ːn |
| Royal Thai General System | fung chon mak mai tang tang haehaen kan khao pai chom sarira khong luang pho yang nueang naen |
| [example sentence] | |||
| definition | "A huge crowd came in a procession to view the body of the [deceased] revered monk." | ||
| components | ฝูงชน  | fuungR chohnM | crowd |
 มากมาย | maakF maaiM | very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous | |
| ต่าง ๆ | dtaangL dtaangL | various; assorted; miscellaneous | |
| แห่แหน | haaeL haaenR | to parade; walk in a procession | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| เข้าไป | khaoF bpaiM | to enter; go in; attend an event | |
| ชม | chohmM | to admire; compliment; praise; commend; extol; flatter; pay tribute to; salute; speak highly of | |
| สรีระ | saL reeM raH | body (human) | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| หลวงพ่อ | luaangR phaawF | [honorific for a high ranking monk] | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| เนืองแน่น | neuuangM naaenF | [is] crowded; packed | |
online source for this page